Надсилання електронного листа на адресу profilassi@ausl.imola.bo.it  із зазначенням імені, прізвища, місця проживання в цьому районі, номера телефону для зв’язку та, можливо, додавання документа, що посвідчує особу або зайти особисто до одного з наступних офісів або зателефонуйте за номером телефону 0542604012   З понеділка по суботу 8.30-13.00 

Scrivere a profilassi@ausl.imola.bo.it  segnalando nome, cognome, domicilio sul territorio, numero di telefono per contatto e possibilmente allegando un documento di identità oppure chiamare il numero 0542604012 da lunedì a  sabato  8.30-13.00

Біженці, які перебувають у цьому районі, повинні пройти тест на Covid 19 у павільйоні 12 Ex Lolli Area / Vecchio Piazzale G. Dalle Bande Nere 11 з понеділка по суботу з 9 до 12.30

I profughi ospitati sul territorio sono invitati a recarsi entro 2 giorni (48 h) al Padiglione 12 Area Ex Lolli/Ospedale Vecchio Piazzale G. Dalle Bande Nere 11, dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12,30 per effettuare, gratuitamente e senza prenotazione, lo screening del SarsCov2 tramite tampone molecolare, indipendentemente dallo stato vaccinale.
In caso di impossibilità a recarsi al centro testing si prega di inviare una mail a profilassi@ausl.imola.bo.it : il Dipartimento di Sanità Pubblica provvederà a definire le modalità di testing anche inviando un team a domicilio
In queste occasione gli operatori del Dipartimento di Sanità Pubblica verificheranno anche eventuali altri bisogni di profilassi sanitaria e la programmeranno nel breve periodo